Chers collègues,
Nous avons le plaisir de confirmer que le PNUD dispose désormais des versions portugaise et française de notre publication "Faire progresser les droits humains des personnes LGBTI: Un manuel pour les parlementaires". Bien que conçu pour être utilisé directement par les parlementaires eux-mêmes, vous constaterez que le manuel est également une ressource utile pour les défenseurs de la société civile, les juges, les avocats, les employés du gouvernement, les chefs religieux et d'autres personnes intéressées par ces questions.  
 
Caros colegas,
Temos o prazer de confirmar que o PNUD tem agora versões em português e francês da nossa publicação, "Fazer avançar os direitos humanos e a inclusão de pessoas LGBTI: Um Manual para os Parlamentares". Embora concebido para uso directo pelos próprios parlamentares, verá que o manual é também um recurso útil para defensores da sociedade civil, juízes, advogados, funcionários governamentais, líderes religiosos, e outros interessados nestas questões.  
 
Dear colleagues,
We are pleased to confirm that UNDP now has both Portuguese and French versions of our publication, "Advancing the Human Rights and Inclusion of LGBTI People: A Handbook for Parliamentarians".  While designed for direct use by parliamentarians themselves, you will see that the handbook is also a useful resource for civil society advocates, judges, lawyers, government employees, religious leaders, and others interested in these issues.

Be the first one to comment


Please log in or sign up to comment.